 |
Gila
Toledano |
Guide (French).
Company’s representative in France. |
Gila lives and raises her son in Tel-Aviv. She studied social
work but soon after she graduated she directed her social talent
to guiding groups most of which were pilgrimage groups. She is a
well- known guide and has been for almost 25 years.
Her main subject is Catholicism. She identifies with this subject
and feels that she gains a lot from the spiritual process and love
that she gives and gets from each group.
As a genuine lover of human beings, Gila developed a deep sensitivity
for human rights and justice.
She guides humane–political groups that come to meet the complicated
human face of the conflict in the region. She will always be glad
to organize special meetings between Palestinians and Jews for any
group she guides.
Gila is known for her intimate knowledge of Palestinian Christianity
and its various communities.
Apart from her work in tourism, Gila works for the geographical
magazine “Eretz Vateva” and its supplement “Metropolis”
– a magazine for cities around the globe.
This magazine is in the process of being published in France under
the name VASCO. Gila is responsible for its marketing in France.
 |
Claude
Fallik |
| Guide (French, English) |
Born in Belgium and based in Israel, Claude made his first steps
as a guide leading Safari tours in the Sinai back in 1985.
Claude developed his guiding activity first to trekking tours in
the Sinai, later to various tours in Israel and in the last few
years to adventure travel tours (including bicycle tours) in many
different remote parts of the globe.
Claude did not forget his first love for the Sinai and he guides
with us French and English speaking groups in the Sinai, in Jordan
and in Israel.
Claude is well known for his professionalism as a guide and for
his ability to solve any problem that occurs during the sometimes
complicated tours that he guides.
 |
Benayah
Blum |
| Guide (German, English, Danish) |
Well, as you can see, I like to enjoy life. I like to tell stories
(especially when they are exaggerated...) I like to play the flute,
and generally I like to play around...!
My name, Benayah, is an old biblical name, that even the Israelis
don't know how to pronounce! It's meaning is "The Son of God"
- but don't worry, I'm not Jesus, and I would not like to be crucified
at the end of my tour.
My parents are religious Jews, and as obliged by my demanding name,
I spent 4 years of my short life in a "Yeshiva" - a Jewish
religious high-school, studying the Bible, the Jewish religion,
and other sciences, from sunrise till waaaay past sunset... You
might think that this was a hard time, but actually I have great
memories of that period in my life (especially when I skipped school!).
During that period I learned a lot of stuff that helps me in my
profession as a tour-guide.
Speaking about learning: During my humble life I spent some time
abroad, so today I speak five languages fluently: Hebrew, English,
German (including this awkward "Sschwytzerdytsch" the
Swiss-Germans speak) Danish and Arabic. I even managed to convince
quite a few Bedouins that my mother is a Bedouin from Nuweiba, and
only my father is Swiss!
My father is really Swiss (he loves to eat "Fondue"!).
Although he didn't have a Bedouin wife, I did have one stepmother
who had a Baptist church in her father's home, and another one,
who was a Catholic nun for ten years! This is why I had the chance
to learn quite a bit about Christianity, so none of the many Christian
groups I guided suffered...
When I look back at what I wrote about myself, I start to doubt
if it is my knowledge of the Arab language that made the Bedouins
think that I am one of them. Looking at my picture, I start to think
that my gorgeous moustache, which I never shaved in my whole lifetime,
made me look like a genuine Bedouin.
Regardless of the reason, I'd like to share with you my love and
knowledge of the wonderful nature and various cultures of the region.
I will also be glad to learn from you, wherever you come from! Maybe
you will be the one who will finally convince me to shave-off my
moustache!
 |
Salah
Musa |
| Mountain guide. The main storekeeper. |
Salah Musa al Afaly of the Jabaliya tribe was born in Wadi Baghabagh
and lives with his family in Abu Sila, a few kilometers from the
monastery of St. Catharine, at the center of the High Mountain Range
in the Sinai (See map).
Since his childhood Salah had the tendency to spend most of his
time in the mountains, taking care of the family fruit orchards
and exploring the mountains.
At a very young age he started guiding the first westerners who
came to explore the mountains and developed his skills as the best
mountain guide and one of the best storytellers in the region.
For over 25 years Salah has guided our groups in the mountain passes,
sharing his mountains knowledge and his life wisdom with all our
guides and with hundreds of trekkers who have come with us to the
region.
The special relations between Salah Musa and Gadi Sternbach were
documented in a movie ''Salah Musa and Gadi Sternbach''.
Today, Salah owns four fruit orchards in the mountains (which are
used sometimes for night camps by our groups). He is the company’s
main storekeeper and his responsibility includes all the food and
supplies for our treks.
Salah considers himself very lucky, as he has been able to spend
his life keeping his traditional lifestyle and at the same time
being in contact with the western travelers and with the changes
of the times.
 |
Georg
Roessler |
Guide (German, English).
Company’s representative for German organizations. |
Born 1959 in Duesseldorf, Germany, Married, 3 children.
Immigrated to Israel in September 1988
Profession: House Man, Tour Guide, De-escalation Trainer.
I was an awfully bad student at school. So bad that I decided to
become a teacher in order to prove to others that learning does
not necessarily have to be painful. As a tour guide with a Master’s
degree in Judaic Studies, Theology and some studies in Law I made
it my ultimate concern to show how most topics are connected with
us and therefore worth being studied.
Through my marriage with a Jewish Israeli, topics like Jewish-Christian
Relations and the German-Israeli dialogue have become concrete issues
of my daily life.
In the wake of this marriage I moved to Israel in 1988, and since
1990 I have been the co-founder and chairman of the Israel-German-Forum/Jerusalem
– today a well-known address in the framework of Israel-German
relations.
Raising my children in Jerusalem in such a complicated period drew
me nearer to the question of Jewish –Arab relations. In 2001
we sent two of our three children to the mixed Jewish-Arab ‘Hand-in-Hand’
school in Jerusalem. Today this school is one of three of its kind
where Jews and Arabs study as equals and try to build a common future
in this country. I am deeply involved in the development of this
school.
Through my former position as assistant to the representative of
the German Friedrich-Naumann-Foundation Office in Jerusalem I was
well introduced into the political dimension of the Jewish-Arab/Israeli-Palestinian
conflict, and during the past few years I have given lectures in
Germany on the background of this conflict, its contradictory narratives
and the reasons for the prevailing violence in the Middle East.
The issue of violence has been of interest to me since childhood.
The phenomena of violence prevailing in the classroom, in school
and on the street and the question of how a youth or an adult can
escape that violence without too much damage to himself and without
losing face, became a main issue in my life. In the year 2000 I
became a member of the de-escalation team of the city of Bochum,
and in 2004 I founded ''SOS-Violence/The Center for Studies of Violence
in Israel''. Through workshops and seminars with youth groups, students
and teachers we teach techniques of resisting or escaping violence
without taking violent action ourselves.
At this stage of my life I divide my time between the non- violence
organization and guiding and developing quality German tourism in
the region.
 |
Atiyah
Sleiman |
| Cook. Provision supplier. |
Atiyah Sleiman of the Jabaliya tribe lives with his wife and two
children in Abu Sila, a small village in the High Mountain Range
of the Sinai (see map).
As a teenager Atiyah started joining the High Range treks first
as a camel driver and later as a cook.
He developed love to the trekking life and professionalism in the
field of outdoor kitchen.
After numerous treks Atiyah became the most knowledgeable cook in
the tribe and today, apart from cooking for some of the groups,
he is the provision supplier for all our trekking groups.
 |
Reuven
Moskovitz |
Guide. Peace activist.
Political groups organizer. |
Reuven Moskovitz was born in Schtetl Frumusica in Romania in 1928.
He survived the Holocaust and immigrated to Palestine in 1947, where
he was one of the founders of Kibbutz Misgav Am on the Lebanon border.
After studying History and Hebrew Culture at the University at Tel
Aviv and the Hebrew University at Jerusalem, he was a history teacher
for many years. With his work on the subject ''Germans and Jews
between the power of spirit and the powerlessness of violence''
he received his doctorate in History in Berlin in 1974.
From the beginning, he was engaged in the Israeli Peace Movement
and after the Six-Day-War, he became secretary of the Movement for
Peace and Security.This Movement fought against annexation of the
occupied teritories and worked for the immediate solution of the
refugee problem, for the mutual recognition of Israel and the Arab
states as well as for the right of self-determination of the Palestinians.
He was among the first founders of the peace village Neve Shalom/Wahat
Salam, where Israeli Jews and Palestinans live together.
For many decades he has been very active in trying to ameliorate
the understanding between Palestinians and Jews and to improve the
reconciliation between Germany and Israel.
Reuven is the owner of the Mount Sion Award 2001 and of the International
Aachener Peace Award 2003. His book ''Der lange Weg zum Frieden''
(''The long way to peace'') exists in the 4th edition.
Together with S.K. Tours in Nature Reuven has orgenized many political
oriented groups to Israel, Jordan and the Sinai.
 |
Timi
Ben-Yosef |
Guide (Hebrew, Spanish, English).
Sinai explorer.
Manages guide’s courses for the Sinai. |
My name is Timi Ben-Yosef. I am married to Noam and father of Alma
and Roy. I live in Jerusalem and work in the field of education.
I want to tell you something about ''my'' Sinai.
I was lucky enough to explore the Sinai for seven years in a period
that the whole region of the Sinai was open for free wandering.
As a guide at that time the only thing that I was requested to do
was to bring my groups back healthy and astonished by the experience
of the tour.
The seven good years ended in 1982. Since than I have kept a constant
connection with the Sinai. Each time I am happy to discover that
my knowledge of the desert has not vanished. I have the feeling
that the curves of the wadies are carved in my mind.
Concerning the subject of the Sinai I am proud to be knowledgeable
but it is important to mention that for Sinai lovers “knowing”
the Sinai is not the main issue. You travel from one range to the
other but you do the main travel in the mind’s districts.
The Sinai mountains have kept their uniqueness since the Genesis
era, through the Exodus to the present time. As our lives in the
global village become more intensive and more synthetic the importance
of wandering in the Sinai grows bigger. It helps us to approach
our mental sources as human beings. The believers among us can feel
nearer to God… the sky is so near over there.
Wandering in the mountains we hear the blood streaming in the veins.
With the desert silence the body functions and the thoughts clarify.
This is an experience of basic existence that reminds us where we
are coming from and gives room for thought on where we are going
to…
Along the years I have acquired the professional skills that enable
me to have my own personal experience each time that I travel in
the Sinai, and at the same time I enable and help the people in
the group to have their own Sinai experience. The trip occurs in
very strong and realistic surroundings but it is also an individual
trip inside.
You are invited to join. Over there the sky is not the limit.
 |
Swelem
Makawi |
| Mountain guide. |
The beginning of the 1980’s was the era of the first explorers
of Eastern Sinai and the design of the sand stone region treks.
Swelem and his two brothers, Salem and Sleiman lived in Nueiba Tarabin,
a small Bedouin village at that time (See map). Swelem was a pioneer.
He was the first Bedouin of the Tarabin to try to make his living
selling Coca Cola in a wooden hut on the beach.
The beginning of the treks in his region caught his imagination
and he and his brothers became the leading mountain guides in the
region.
It is hard to imagine the development of the treks in the area without
Swelem and his brothers. Their knowledge of the mountains was the
base for the treks’ design. Their stories about different
spots along the trek and about the Rula (witch) that endangers the
mountain pass became the myth of the treks for future years.
Today Swelem operates a small tourist huts beach. From time to
time, when we need a mountain guide for an especially remote trek,
Swelem leaves his other occupations and again he takes the place
of the most knowledgeable mountain guide in eastern Sinai.
|